count
verb
noun
kaʊnt
verb
1
FIND THE TOTAL
得出总数
also
又作
to
calculate
the
total
number
of
things
or
people
in
a
group
计数，点数目
T
I
was
amazed
at
the
number
of
plants
–
I
counted
147.
我对植物的数量感到惊讶，我数了有 147 棵。
count
(up)
how
many
Count
up
how
many
ticks
are
in
each
box.
数一下每个方格里有多少打钩记号。
2
SAY NUMBERS
数数
also
又作
to
say
numbers
in
order,
one
by
one
or
in
groups
〔按顺序〕数数
I
[+
to
]
Sarah
can
count
up
to
five
now.
萨拉现在能数到五了。
count
by
twos/fives
etc
It’s
quicker
to
count
by
tens
(=saying
10,
20,
30
…)
.
十个十个地数快一些。
3
BE ALLOWED
得到许可
to
be
allowed
or
accepted,
or
to
allow
or
accept
something,
according
to
a
standard,
set
of
ideas,
or
set
of
rules
算数; 被允许; 被接受
I,T
A
linesman
had
his
flag
up
so
the
kick
did
not
count.
巡边员举起了旗，因此这一脚进球无效。
[+
as
]
Locally
produced
sales
by
American
firms
in
Japan
do
not
count
as
exports.
美国公司在日本当地的产销量不能算作出口。
Today’s
session
is
counted
as
training,
so
you
will
get
paid.
今天的课堂算作培训，所以你们会拿到工资。
[+
towards
]
Results
from
the
two
rounds
count
towards
championship
points.
这两轮比赛的结果计入锦标赛的得分。
4
INCLUDE
包括
to
include
someone
or
something
in
a
total
把…计算在内; 包括
T
There
are
more
than
two
thousand
of
us,
not
counting
the
crew.
我们有两千多人，不包括工作人员在内。
count
sb/sth
among
sth
I
count
Jules
and
Ady
among
my
closest
friends.
我把朱尔斯和埃迪算作我最亲密的朋友。
5
CONSIDER STH
考虑某事
to
consider
someone
or
something
in
a
particular
way
看作，算作，认为
T
count
sb/sth
as
sth
I
don’t
count
him
as
a
friend
anymore.
我不再把他看作是朋友了。
You
should
count
yourself
lucky
that
you
weren’t
hurt.
你没受伤，你应该觉得自己很幸运。
6
IMPORTANT
重要的
to
be
important
or
valuable
重要; 有价值
I not in progressive 不用进行式
First
impressions
really
do
count.
第一印象真的很重要。
[+
for
]
His
promises
don’t
count
for
much.
他的承诺算不了什么。
His
overseas
results
count
for
nothing.
他在海外的成果毫无用处。
7
I/you can count sb/sth on (the fingers of) one hand
used
to
emphasize
how
small
the
number
of
something
is
[口] 屈指可数
spoken
The
number
of
cougar
attacks
on
humans
can
be
counted
on
the
fingers
of
one
hand.
美洲狮袭击人的事屈指可数。
8
don’t count your chickens (before they’re hatched)
used
to
say
that
you
should
not
make
plans
that
depend
on
something
good
happening,
because
it
might
not
[口] 不要指望过早，如意算盘别打得太早
spoken
I
wouldn’t
count
your
chickens,
Mr
Vass.
I’ve
agreed
to
sign
the
contract,
but
that’s
all.
瓦斯先生，是你的话就不会高兴得这么早。我同意签合同了，但仅此而已。
9
count your blessings
used
to
tell
someone
to
be
grateful
for
the
good
things
in
their
life
[口] 〔告诉某人对生活中的好事〕要知足
spoken
10
count the cost
10.
to
start
having
problems
as
a
result
of
your
earlier
decisions
or
mistakes
〔由于先前的决定或错误而〕开始尝到恶果 （苦头 ）
We’re
now
counting
the
cost
of
not
taking
out
medical
insurance.
我们没有购买医疗保险，现在尝到苦头了。
11
who’s counting?
11.
used
to
say
that
you
are
not
worried
about
the
number
of
times
something
happens
–
often
used
humorously
谁在乎，谁管它〔某事发生的次数〕〔常为幽默用法〕
Apparently
the
next
Star
Trek
film
(number
six,
but
who’s
counting?)
will
definitely
be
the
last.
显然下一部《星际迷航》（第六集，谁知道呢？）肯定会是最后一部了。
12
count sheep
12.
to
imagine
a
line
of
sheep
jumping
over
a
fence,
one
at
a
time,
and
count
them
as
a
way
of
getting
to
sleep
数绵羊〔以求入睡〕
13
to
count
the
number
of
days,
minutes
etc
until
a
particular
moment
or
event
〔某一特殊时刻或事件发生前的〕倒计时，倒数
count
sth
↔
down
We
are
counting
down
the
days
to
the
end
of
this
tour.
我们这次旅行已经在倒计时，快要结束了。
14
to
include
someone
in
an
activity
把…计算在内
When
the
game
gets
started,
you
can
count
me
in.
比赛开始的话，也可以算我一个。
15
to
depend
on
someone
or
something,
especially
in
a
difficult
situation
依靠; 指望
You
can
count
on
me.
你可以信赖我。
With
luck,
you
might
cover
your
costs,
but
don’t
count
on
it.
运气好的话你也许够付你的开销了，但别太指望。
count
on
(sb/sth)
doing
sth
We’re
all
counting
on
winning
this
contract.
我们都指望争取到这份合同。
They
were
counting
on
him
not
coming
out
of
hospital.
他们指望他不要出院。
count
on
sb/sth
to
do
sth
You
can
count
on
Dean
to
ruin
any
party.
不管什么派对，迪安准能把它搞砸。
16
to
expect
something
期望，指望，料想
The
presence
of
Paula
was
one
thing
he
hadn’t
counted
on.
葆拉的到场是他万万没料到的。
count
on
(sb/sth)
doing
sth
We
didn’t
count
on
so
many
people
being
on
vacation.
我们没有想到会有那么多人在度假。
17
to
not
include
someone
or
something
in
an
activity
不把…算入，不包括…
I’m
sorry,
you’ll
have
to
count
me
out
tonight.
很抱歉，今晚就别把我算在内了。
18
to
decide
that
someone
or
something
is
not
important
or
worth
considering
不考虑…，认为…不值得考虑
I
wouldn’t
count
him
out.
If
anybody
can
make
a
comeback,
he
can.
我不会对他失去信心，要是有人能够东山再起的话，那就是他了。
19
count sth out
↔
to
put
things
down
one
by
one
as
you
count
them
•The
teller
counted
out
ten
$50
bills.
出纳点出10
张
50
美元面额的钞票。
数 （数出 ）某物
The
teller
counted
out
ten
$50
bills.
出纳点出10 张 50 美元面额的钞票。
noun
20
TOTAL
合计
the
process
of
counting,
or
the
total
that
you
get
when
you
count
things
计算; 总数
Hold
your
breath
for
a
count
of
10.
屏住呼吸数到10。
21
MEASUREMENT
计量
a
measurement
that
shows
how
much
of
a
substance
is
present
in
a
place,
area
etc
that
is
being
examined
〔经计算某物存在于某空间的〕数字，计数
The
pollen
count
is
high
today.
今天花粉计数很高。
22
lose count
to
forget
a
number
you
were
calculating
or
a
total
you
were
trying
to
count
数忘了; 数不清
[+
of
]
There
have
been
so
many
accidents
here,
the
police
have
lost
count.
这里发生的意外事故太多，警方都数不清楚了。
23
keep count
to
keep
a
record
of
the
changing
total
of
something
over
a
period
of
time
〔在一段时间内〕记录变化的数字
[+
of
]
I
never
manage
to
keep
count
of
what
I
spend
on
my
credit
card.
我从来都记不清信用卡的支出。
24
on all/several/both etc counts
in
every
way,
in
several
ways
etc
各个/几个/双方面等
It
was
important
that
they
secure
a
large
and
widespread
audience.
They
failed
on
both
counts.
赢得数量多、分布面广的观众对他们来说很重要，但他们这两点都没能做到。
25
at the last count
according
to
the
latest
information
about
a
particular
situation
根据最新统计数字
At
the
last
count,
I
had
15
responses
to
my
letter.
最新的数字是，我的信得到了 15 个回复。
26
be out for the count
a.
to
be
in
a
deep
sleep
b.
if
a
BOXER
is
out
for
the
count,
he
has
been
knocked
down
for
ten
seconds
or
more
〔拳击比赛中被击倒后〕十秒钟内未能站起来
27
LAW
法律
one
of
the
crimes
that
someone
is
charged
with
[术语] 〔被指控的〕罪状，罪名，事项
technical
Davis
was
found
not
guilty
on
all
counts.
戴维斯受到指控的各项罪名均不成立。
count
of
theft/burglary/murder
etc
He
was
charged
with
two
counts
of
theft.
他被指控犯有两项偷窃罪。
28
RANK/TITLE
等级/头衔
a
European
NOBLEMAN
with
a
high
rank
伯爵〔欧洲贵族的称号〕