walk
verb
noun
wɔːk
verb
1
to
move
forward
by
putting
one
foot
in
front
of
the
other
走,行走
I,T
‘How
did
you
get
here?’
‘We
walked.’
“你们是怎么到这里的?”“我们是步行来的。”
Doctors
said
he’d
never
walk
again.
医生说他再也不能走路了。
[+
into/down/up
etc
]
Carrie
walked
into
the
room
and
sat
down
in
her
chair.
卡丽走进房间,坐在她的椅子上。
He
loved
walking
in
the
hills.
他喜欢在山里散步。
walk
a
mile/200
metres/a
short
distance
etc
We
must
have
walked
ten
miles
today.
今天我们肯定走了有十英里路。
I
walked
all
the
way
to
San
Rafael.
我一路走到圣拉斐尔。
within
(easy)
walking
distance
(of
sth)
(near
enough
to
be
able
to
walk
to)
(离某处)几步路的距离
There
are
plenty
of
bars
and
restaurants
within
walking
distance
of
the
hotel.
在离酒店几步路的地方,有许多酒吧和餐馆。
walking
pace
2
to
walk
somewhere
with
someone,
especially
in
order
to
make
sure
that
they
are
safe
or
to
be
polite
陪〔某人〕走; 护送〔某人到某地 〕
T
It’s
late
–
I’ll
walk
you
home
.
很晚了— 我送你回家。
walk
sb
to
sth
Schools
are
urging
parents
to
walk
their
children
to
school.
学校正在敦促家长护送孩子上学。
She
walked
me
to
the
front
gate.
她把我送到前门。
3
to
take
a
dog
for
a
walk
for
exercise
遛〔狗〕
T
Grandma’s
out
walking
the
dog
.
祖母出去遛狗了。
4
if
something
has
walked,
it
has
disappeared
and
you
think
someone
may
have
taken
it
[英,非正式] 不见了,被盗走
I | BrE informal
My
pen
seems
to
have
walked.
我的钢笔好像不翼而飞了。
5
walk free walk
also
又作
to
leave
a
court
of
law
without
being
punished
or
sent
to
prison
无罪释放
AmE
Ferguson
walked
free
after
the
charges
were
dropped.
撤诉后,弗格森被无罪释放。
If
more
evidence
isn’t
found,
Harris
will
walk.
如果找不到更多的证据,哈里斯将被无罪释放。
6
walk it
a.
to
make
a
journey
by
walking
b.
to
succeed
or
win
something
easily
轻易取胜; 轻易获得
BrE spoken
If
the
last
bus
has
gone,
we’ll
have
to
walk
it.
如果末班车走了,我们只能步行。
7
be walking on air
to
be
feeling
extremely
happy
得意洋洋,感到飘飘然
8
walk the streets
a.
to
walk
around
the
streets
in
a
town
or
city
b.
to
be
a
PROSTITUTE
[过时] 当妓女
old-fashioned
It
was
not
safe
to
walk
the
streets
at
night.
夜里走在街上不安全。
9
walk the beat
when
a
police
officer
walks
the
beat,
they
walk
around
an
area
of
a
town
or
city
in
order
to
make
sure
nobody
is
committing
a
crime
〔警察〕在辖区巡逻
10
walk tall
10.
to
be
proud
and
confident
because
you
know
that
you
have
not
done
anything
wrong
〔因知道未做错事而〕自豪而自信,理直气壮
11
walk sb off their feet walk sb’s legs off
11.
,
to
make
someone
tired
by
making
them
walk
too
far
[非正式] 走得某人腿都断了,使某人走得精疲力竭
BrE AmE informal
12
walk the walk
12.
to
do
the
things
that
people
expect
or
think
are
necessary
in
a
particular
situation
做该做的事
People
are
motivated
by
leaders
who
actually
walk
the
walk.
领导踏准步调,下面的人就会受到激励。
13
walk the plank
13.
to
be
forced
to
walk
along
a
board
laid
over
the
side
of
the
ship
until
you
fall
off
into
the
sea,
used
as
a
punishment
in
the
past
走跳板〔旧时的一种惩罚,逼人走在放于船舷上的一块木板上,直到掉入海里〕
14
to
leave
a
bad
or
difficult
situation,
instead
of
trying
to
make
it
better
逃避〔困境〕
[+
from
]
You
can’t
just
walk
away
from
15
years
of
marriage!
15 年的婚姻,你不能说放弃就放弃!
When
the
business
started
to
have
problems,
it
was
very
tempting
to
walk
away.
生意中遇到困难时,很容易就想放弃。
15
to
come
out
of
an
accident
or
very
bad
situation
without
being
harmed
从〔事故或险情中〕平安脱身
Miraculously,
both
drivers
walked
away
without
a
scratch.
两名司机都奇迹般地死里逃生,毫发未损。
16
to
win
something
easily
轻易赢得
And
the
lucky
winner
will
walk
away
with
a
prize
of
£10,000.
幸运的优胜者将赢得 10,000 英镑的奖金。
17
to
go
into
a
room
and
accidentally
interrupt
someone
who
is
doing
something
private
that
they
would
not
want
you
to
see
进屋撞见〔某人正在干不想让人看到的事〕
18
to
hit
an
object
accidentally
as
you
are
walking
along
〔走路时意外地〕撞着〔某物〕
walk
straight/right/bang
etc
into
sth
Zeke
wasn’t
looking
and
walked
straight
into
a
tree.
齐克走路不看,径直撞到了一棵树上。
19
if
you
walk
into
an
unpleasant
situation,
you
become
involved
in
it
without
intending
to
〔无意中〕陷入〔令人不快的境地〕
He
was
fairly
certain
now
that
he
was
walking
into
a
trap
,
and
wished
he’d
come
armed.
他现在非常肯定自己是落入了圈套,真希望自己是带着武器来的。
walk
straight/right
into
sth
I
walked
right
into
a
mob
of
maybe
50
young
white
guys.
我完全落入了一帮可能有 50 个人的白人青年手中。
20
if
you
walk
into
a
job,
you
get
it
very
easily
[英] 轻易得到〔工作〕
BrE
You
can’t
expect
to
walk
straight
into
a
job
.
你别指望不费力气就能找到工作。
21
to
make
yourself
look
stupid
when
you
could
easily
have
avoided
it
if
you
had
been
more
careful
〔由于不慎〕招致〔麻烦〕
walk
straight/right
into
sth
You
walked
right
into
that
one!
那都是你疏忽大意造成的!
22
to
leave
someone
by
walking
away
from
them,
especially
in
a
rude
or
angry
way
〔尤指粗鲁或愤怒地〕离开〔某人〕
Don’t
just
walk
off
when
I’m
trying
to
talk
to
you!
我跟你说话时你不要转身就走!
23
walk sth off
↔
if
you
walk
off
an
illness
or
unpleasant
feeling,
you
go
for
a
walk
to
make
it
go
away
用散步来消除〔病痛或不快〕
Let’s
go
out
–
maybe
I
can
walk
this
headache
off.
我们出去吧 — 或许我走走头就不痛了。
walk
off
dinner/a
meal
etc
24
walk off (the/your etc job)
to
stop
working
as
a
protest
[美] 罢工
AmE
Without
new
contracts,
mine
workers
will
walk
off
their
jobs
Thursday.
要是不重新签订合同,煤矿工人将于星期四举行罢工。
25
to
win
something
easily
轻易赢得
Lottery
winners
can
walk
off
with
a
cool
£18
million.
彩票中奖者能轻而易举地拿走足足 1800 万英镑。
26
to
steal
something
or
take
something
that
does
not
belong
to
you
偷走
Thieves
walked
off
with
two
million
dollars’
worth
of
jewellery.
小偷偷走了价值 200 万美元的珠宝。
27
to
leave
a
place
suddenly,
especially
because
you
disapprove
of
something
〔尤指由于反对某事而〕突然离开,退席
The
play
was
awful
and
we
walked
out
after
half
an
hour.
那出戏很糟糕,演了半小时我们就退场了。
[+
of
]
the
issue
that
led
to
the
US
walking
out
of
the
trade
talks
this
week
导致美国退出本周贸易会谈的问题
28
to
leave
your
husband,
wife
etc
suddenly
and
go
and
live
somewhere
else
抛弃,遗弃〔伴侣〕
Her
husband
walked
out,
leaving
her
with
three
children
to
look
after.
丈夫离家而去,留下三个孩子要她抚养。
[+
on
]
Five
years
later
she
walked
out
on
Matthew
and
their
two
boys.
五年之后她抛弃了马修和他们的两个儿子。
29
to
leave
your
job
suddenly
because
you
no
longer
want
to
do
it
〔做工作〕半途而废
We’re
so
short-staffed.
I
can’t
just
walk
out.
我们人手这么紧缺,我不能说走就走。
[+
of
]
If
you
can
afford
to
walk
out
of
your
job,
why
not?
要是你可以放弃工作,为什么不放弃呢?
30
to
stop
working
as
a
protest
罢工〔以示抗议〕
Workers
are
threatening
to
walk
out
if
an
agreement
is
not
reached.
工人们威胁说如果达不成协议就要罢工。
31
to
stop
doing
something
you
have
agreed
to
do
or
that
you
are
responsible
for
不履行〔答应了或有责任做的事〕
‘I
never
walk
out
on
a
deal,’
Dee
said.
“说好的事我决不反悔。”迪伊说。
32
to
treat
someone
badly
by
always
making
them
do
what
you
want
them
to
do
刻薄 (恶意 )地对待〔某人〕
It’s
terrible
–
she
lets
her
kids
just
walk
all
over
her
.
太糟糕了 — 她就听任孩子们的摆布。
noun
33
a
journey
that
you
make
by
walking,
especially
for
exercise
or
enjoyment
〔尤指为了锻炼或娱乐的〕步行,散步
C
It’s
a
long
walk.
Maybe
we
should
get
the
bus.
走着去很远,或许我们应该乘公共汽车。
Let’s
go
for
a
walk
.
I
could
do
with
some
fresh
air.
我们去散散步吧,我需要呼吸一些新鲜空气。
long/short/five-mile/ten-minute
etc
walk
The
beach
is
only
a
short
walk
away.
海滩走走就到。
take/have
a
walk
Why
don’t
we
take
a
walk
in
the
garden?
我们为何不到花园里去散散步呢?
take
sb/a
dog
for
a
walk
[+
to/through/across
etc
]
a
short
walk
through
the
castle
grounds
在城堡的院子散散步
34
a
particular
journey
that
you
make
by
walking,
especially
one
that
goes
through
an
interesting
or
attractive
area
〔尤指穿越名胜的〕徒步旅行
C
He
says
he’s
going
on
a
long
walk
tomorrow.
他说他明天要出发作一次长途的徒步旅行。
Have
you
ever
done
the
Three
Peaks
walk
?
你到三峰山去徒步旅行过吗?
coastal/hill
etc
walk
There
is
a
stunning
10-mile
coastal
walk
from
St
Andrews
to
Crail.
从圣安德鲁斯到克雷尔有一条十英里长的风景秀美的海滨步行道。
35
an
organized
event
when
people
walk
for
pleasure
〔为游玩而组织的〕徒步旅行
C
Let’s
all
go
on
the
beach
walk
.
我们大家都到海滩去走走吧。
The
local
tourist
office
organises
a
number
of
guided
walks
.
当地旅游局组织了一些有导游带领的徒步旅行。
36
the
way
someone
walks
步态;
singular 单数
You
can
often
recognize
people
by
their
walk.
你往往可以从走路的姿态辨认出一个人。
37
when
you
walk
rather
than
run
走,缓步而行
singular 单数
Breathless,
she
slowed
to
a
walk
.
她上气不接下气,放慢速度走了起来。