ride
verb
noun
raɪd
verb
1
ANIMAL
动物
to
sit
on
an
animal,
especially
a
horse,
and
make
it
move
along
骑（马等）
I,T
She
learned
to
ride
when
she
was
seven.
她七岁时学会了骑马。
He
was
riding
a
large
grey
mare.
他骑着一匹灰色的大母马。
[+
on
]
She
arrived
riding
on
a
white
horse.
她骑着一匹白马来了。
[+
away/across/through
etc
]
He
rode
away
across
the
marshes.
他骑马穿过湿地走了。
2
BICYCLE/MOTORBIKE
自行车/摩托车
to
travel
on
a
bicycle
or
MOTORBIKE
骑（自行车、摩托车）
I,T always + adv/prep
He
had
never
learned
to
ride
a
bicycle.
他一直没有学会骑自行车。
They
mounted
their
bikes
and
rode
off.
他们骑上自行车走了。
3
VEHICLE
车辆
to
travel
in
a
bus,
car,
or
other
vehicle
that
you
are
not
driving
To
talk
about
someone
controlling
a
car
or
other
vehicle,
use
not
.
驾驶车辆用 drive 不用 ride
I always + adv/prep, T | especially AmE AmE
We
got
onto
the
bus
and
rode
into
San
Francisco.
我们上了公共汽车，到三藩市去。
[+
in
]
The
kids
were
riding
in
the
back.
孩子们坐在后座。
ride
a
bus
Ann
rides
the
bus
to
work.
安乘巴士上班。
Lizzy
drove
the
van
and
we
kids
rode
in
the
back.
莉齐开着小型货车，我们几个小孩坐在后座上。
4
IN A LIFT
在电梯里
to
travel
up
or
down
in
a
LIFT
[美] 乘坐（电梯）
I always + adv/prep, T | AmE
[+
up/down
]
He
rode
the
elevator
down
to
the
first
floor.
他乘电梯下到一楼。
I
rode
up
to
the
tenth
floor.
我乘电梯上到十楼。
5
WATER/AIR
水/空气
a.
to
be
floating
in
water
or
in
the
air
b.
to
float
on
a
wave
and
move
forward
with
it
随浪漂浮（前行）
I always + adv/prep
The
smaller
boat
was
lighter
and
rode
higher
in
the
water.
那条较小的船比较轻，在水上浮得也较高。
The
moon
was
riding
high
in
the
sky.
月亮高高地挂在空中。
There
was
a
large
ship
riding
at
anchor
in
the
bay.
一艘大船抛锚停泊在海湾里。
surfboarders
riding
the
waves
踏浪而行的冲浪者
6
be riding high
to
feel
very
happy
and
confident
春风得意，洋洋自得
They
were
still
riding
high
after
their
election
victory.
选举获胜，他们至今依然踌躇满志。
7
let sth ride
to
take
no
action
about
something
that
is
wrong
or
unpleasant
[口] 对某事听之任之，放任某事
spoken
What
he
had
said
was
wrong,
and
I
knew
I
shouldn’t
just
let
it
ride.
他说的话是错的，我知道我不能听之任之。
8
ride roughshod over sth
to
ignore
someone
else’s
feelings
or
ideas
because
you
have
the
power
or
authority
to
do
this
轻蔑地对待〔别人的感受、意见〕
The
planning
authorities
should
not
ride
roughshod
over
the
wishes
of
local
people.
建筑规划部门不应无视当地人的意愿。
9
ANNOY SB
惹恼某人
to
annoy
someone
by
often
criticizing
them
or
asking
them
to
do
things
数落; 缠住
T | AmE spoken
Why
are
you
riding
her
so
hard?
你为什么这么数落她？
10
ride on sb’s shoulders/back
10.
if
a
child
rides
on
someone’s
shoulders
or
back,
they
are
carried
in
that
way
〔小孩〕骑在某人肩上/背在某人背上
11
ride a punch/blow
11.
to
move
back
slightly
when
someone
hits
you,
so
that
you
are
not
hit
with
so
much
force
〔稍微后退以〕躲闪拳击/重击
He
managed
to
ride
the
punch.
他往后一闪，虽然中了一拳，但力量减轻了。
12
be riding for a fall
12.
to
be
doing
something
unwise
which
could
result
in
failure
[非正式] 〔不顾后果地〕蛮干，鲁莽行事
informal
I
had
a
feeling
he
was
riding
for
a
fall,
and
tried
to
tell
him
so.
我感觉他在蛮干，于是设法告诉他这一点。
13
if
one
thing
is
riding
on
another,
it
depends
on
it
取决于
He
knew
he
had
to
win
–
his
reputation
was
riding
on
it.
他知道他必须赢，他的名声全系于此。
There’s
a
lot
riding
on
this
match.
这场比赛事关重大。
14
if
a
ship
rides
out
a
storm,
it
manages
to
keep
floating
until
the
storm
has
ended
〔船只〕平安渡过〔风暴〕
15
if
you
ride
out
a
difficult
situation,
you
are
not
badly
harmed
by
it
安然渡过〔难关〕
Most
large
companies
should
be
able
to
ride
out
the
recession.
大多数大公司应能安然渡过经济衰退期。
16
if
a
piece
of
clothing
rides
up,
it
moves
upwards
so
that
it
is
no
longer
covering
your
body
properly
〔衣服〕向上拱，往上缩
noun
17
CAR/TRAIN ETC
汽车/火车等
a
journey
in
a
vehicle,
when
you
are
not
driving
〔乘车的〕旅行，旅程;
[+
in
]
He
invited
me
to
go
for
a
ride
in
his
new
car.
他邀请我乘他的新车去兜风。
Can
you
give
me
a
ride
back
to
town?
你能捎我回镇上吗？
Sammy
had
promised
to
take
me
for
a
ride
in
his
truck.
萨米答应让我坐他的卡车去兜风。
I
managed
to
get
a
ride
down
to
the
station.
我设法搭了便车南下去车站。
We
hitched
a
ride
(=got
a
free
ride
from
a
passing
vehicle)
into
town.
我们拦了一辆便车进城。
car/bus/train
etc
ride
A
fifteen
minute
taxi
ride
will
take
you
to
the
airport.
坐出租车十五分钟就能到机场。
a
smooth/comfortable/bumpy
etc
ride
The
new
model
offers
a
lovely
smooth,
comfortable
ride.
这款新车乘坐平稳舒适。
18
HORSE/BICYCLE
马/自行车
a
journey
on
a
bicycle,
a
horse,
or
a
similar
animal
骑车旅行; 骑马旅行
[+
on
]
Can
I
have
a
ride
on
your
bike?
我能骑一下你的脚自行车吗？
a
bike/bicycle
ride
Shall
we
go
for
a
bike
ride
this
afternoon?
今天下午我们骑自行车去兜兜风好吗？
19
a rough/easy ride
if
people
give
someone,
especially
someone
in
authority,
a
rough
or
an
easy
ride,
they
make
a
situation
difficult
or
easy
for
them
[非正式] 〔让某人，尤指掌权者〕不好过/好过
informal
Journalists
gave
the
Prime
Minister
a
rough
ride
at
the
press
conference.
记者在新闻发布会上让首相难堪。
The
chairman
will
face
a
rough
ride
from
shareholders.
股东不会让董事长好过的。
The
President
will
not
have
an
easy
ride
when
he
gives
his
account
of
events.
总统自己来说这些事情会很难堪。
20
a bumpy ride
if
something
has
a
bumpy
ride,
it
experiences
a
lot
of
problems
[非正式] 重重困难
informal
Shares
had
a
bumpy
ride
yesterday,
falling
by
an
average
of
15%.
股票昨日遭遇震荡，平均下跌了 15%。
The
new
bill
could
be
in
for
a
bumpy
ride
when
it
is
put
before
parliament.
新法案提交议会时可能会起风波。
21
take sb for a ride
to
trick
someone,
especially
in
order
to
get
money
from
them
[口] 欺骗某人〔尤指骗钱〕
spoken
I’d
just
begun
to
realise
he
was
taking
me
for
a
ride.
我这才开始意识到他在骗我。
22
come/go along for the ride
to
join
what
other
people
are
doing
just
for
pleasure,
not
because
you
are
seriously
interested
in
it
[口] 凑热闹
spoken
A
couple
of
friends
had
come
along
for
the
ride.
几个朋友过来一起凑热闹。
23
MACHINE
机器
a
large
machine
that
people
ride
on
for
fun
at
a
FAIR
〔游乐场中〕供玩乐的骑乘设施
We
went
on
loads
of
rides
.
我们玩了很多游乐设施。
24
PATH
小路
a
path
for
riding
on
a
horse
in
the
countryside
[文] 〔供马走的〕小路
literary
a
grassy
ride
长满草的小道