查词 - dress

dress

noun

verb

dres noun

1 a piece of clothing worn by a woman or girl that covers the top of her body and part or all of her legs 连衣裙; C

Sheila wore a long red dress.

希拉穿了一条红色的连衣长裙。

a summer dress

夏天穿的连衣裙

2 clothes for men or women of a particular type or for a particular occasion 〔某种款式或在特别场合穿的〕服装，衣服 U

a gentleman in evening dress (=formal clothes worn especially at important social events)

穿晚礼服的绅士

The play was performed in modern dress (=clothes from the present time) .

这出戏里穿的是现代装束。

dress code (a standard of what you should wear for a particular situation) 〔某种特定场合的〕衣着标准

This restaurant has a strict dress code – no tie, no service.

这家餐厅有严格的衣着标准 — 不系领带，恕不招待。

verb

PUT ON CLOTHES

穿上衣服

to put clothes on yourself or someone else In spoken English, it is more usual to say . 英语口语中更常用的说法是 get dressed。 I,T

Aunt Margaret told her to dress herself in her nicest dress.

玛格丽特姑姑告诉她要穿上最好看的衣服。

I dress the kids before I go to work.

我上班前给孩子们穿好衣服。

I’ve got to go home to dress.

我得回家去更衣打扮一下。

I dressed quickly.

我很快穿好了衣服。

dress sb in sth

She dressed Louis in his best blue jersey.

她给路易斯穿上他最漂亮的蓝色套头毛衣。

WEAR CLOTHES

穿着衣服

to wear a particular kind of clothes 穿衣 I

Dress warmly if you’re going out for a walk.

如果你出去散步要穿得暖和些。

dress casually/smartly

I spend most of my time in the house with young children, so I dress casually.

我大部分时间都在家里带孩子，所以我穿得比较随意。

[+ for ]

How do you normally dress for work?

你上班一般都穿什么？

We usually dress for dinner (=wear formal clothes for our evening meal) .

我们用正餐一般都穿得很正式。

MAKE/CHOOSE CLOTHES

做/选衣服

to make or choose clothes for someone 为〔某人〕制作服装; 为〔某人〕挑选衣服 T

Versace dressed some of the most famous people in Hollywood.

范思哲为部分好莱坞最为知名的人制作衣服。

WOUND/CUT ETC

伤口/刀口等

to clean, treat, and cover a wound 清洗，处理，包扎〔伤口〕 T

MEAT/FISH

肉/鱼

to clean and prepare meat or fish so that it is ready to cook or eat 〔烹调前〕清洗加工〔肉或鱼〕 T

dressed crab

清洗过的蟹

SALAD

色拉

to put oil, VINEGAR , salt etc onto a SALAD 给〔色拉〕加调料 T

WINDOW

窗

to put an attractive arrangement in a shop window 布置，装饰〔商店橱窗〕 T

SOLDIERS

士兵

to stand in a straight line, or to make soldiers do this [术语] （使）〔士兵〕排齐，（给）〔士兵〕整队 I,T | technical

HAIR

头发

to arrange someone’s hair into a special style [正式] 做〔头发〕 T | formal

WOOD/STONE ETC

木头/石头等

to prepare or put a special surface onto wood, stone, leather etc [术语] 加工，处理〔木头、石料、皮革等〕 T | technical

13 to wear clothes that are more informal than the ones you would usually wear 〔比平时〕穿着随便

In many offices, people dress down on Fridays.

在许多办公室里星期五大家就穿得随便了。

dress sb down

↔ to speak angrily to someone about something they have done wrong 训斥某人，责骂某人

15 to wear special clothes for fun, or to put special clothes on someone 〔闹着玩地〕装扮

[+ as ]

He went to the party dressed up as a Chicago gangster.

他装扮成一个芝加哥的帮会成员去参加聚会。

[+ in ]

I keep a box of old clothes for the children to dress up in.

我保存着一箱旧衣服让孩子们装扮着玩。

dress sb ↔ up

We dressed him up as a gorilla.

我们把他装扮成大猩猩。

16 to wear clothes that are more formal than the ones you would usually wear 〔比平时〕穿着正式

It’s a small informal party – you don’t have to dress up.

这是个非正式的小型聚会 — 你不用穿得那么正式。

dress sth up

↔ to make something more interesting or attractive 对…加以修饰，美化…

It was the old offer dressed up as something new.

这只不过是原来的建议，改头换面像新的罢了。