attach
verb
əˈtætʃ
verb
1
to
fasten
or
connect
one
object
to
another
系; 绑; 贴; 固定; 连接; 附上;
T
attach
sth
to
sth
Attach
a
recent
photograph
to
your
application
form.
申请表上请贴一张近照。
a
small
battery
attached
to
a
little
loudspeaker
装在小喇叭上的一节小电池
the
attached
form/cheque/leaflet
etc
Please
fill
in
and
return
the
attached
reply
slip.
请填好所附的回条并把它寄回。
2
be attached to sb/sth
to
like
someone
or
something
very
much,
because
you
have
known
them
or
had
them
for
a
long
time
喜欢 （依恋 ）某人/某物
It’s
easy
to
become
attached
to
the
children
you
work
with.
很容易喜欢上和你相处的孩子们。
3
attach importance/significance etc to sth
to
believe
that
something
is
important
重视某事物，认为某事物很重要
People
attach
too
much
importance
to
economic
forecasts.
人们把经济预测看得过于重要。
4
if
blame
attaches
or
is
attached
to
someone,
they
are
responsible
for
something
bad
that
happens
（使）〔某坏事的责任〕与…有牵连
I,T
No
blame
can
be
attached
to
Roy
for
the
incident.
这事件罗伊一点责任也没有。
5
if
a
quality,
feeling,
idea
etc
attaches
or
is
attached
to
a
person,
thing,
or
event,
it
is
connected
with
them
（使）〔某素质、情感、思想等〕与…联系起来
I,T
[+
to
]
It’s
easy
to
let
the
emotions
attached
to
one
situation
spill
over
into
others.
由一件事情产生的情绪很容易影响到其他事情。
6
be attached to sth
a.
to
work
for
part
of
a
particular
organization,
especially
for
a
short
period
of
time
b.
to
be
part
of
a
bigger
organization
附属于某机构
He
was
attached
to
the
foreign
affairs
department
of
a
Japanese
newspaper.
他在一家日本报社的外事部门工作。
The
Food
Ministry
is
attached
to
the
Ministry
of
Agriculture.
粮食部隶属于农业部。
7
to
connect
a
document
or
FILE
to
an
email
so
that
you
can
send
them
together
附加〔文件〕到电子邮件
T
8
attach yourself to sb
to
join
someone
and
spend
a
lot
of
time
with
them,
often
without
being
invited
or
welcome
〔常指不请自来或不受欢迎地〕和某人在一起，缠着某人
A
young
man
from
Canada
had
attached
himself
to
Sam.
一个加拿大来的小伙子缠着萨姆。
9
attach a condition (to sth)
to
allow
something
to
happen,
but
only
if
someone
agrees
to
do
a
particular
thing
or
accept
a
particular
idea
（在某事上）附加条件
When
approving
a
merger,
the
commission
can
attach
conditions.
委员会在批准公司合并的时候可以附加条件。
10
attach a label to sb/sth
10.
to
think
of
or
describe
someone
or
something
as
being
a
particular
thing,
especially
in
a
very
general
way
把某人/某事归类
You
can’t
really
attach
a
label
to
this
type
of
art.
这种艺术真的无法归类。