rehash
verb
riːˈhæʃ
verb
1
to
use
the
same
ideas
again
in
a
new
form
that
is
not
really
different
or
better
–
used
to
show
disapproval
把〔原来的内容〕改头换面〔含贬义〕
He
simply
rehashed
the
same
story.
他只是把同一个故事改头换面了一下。
2
to
repeat
something
that
was
discussed
earlier,
especially
in
an
annoying
way
〔尤指以令人恼怒的方式〕重提，重复〔以前讨论过的事〕
This
issue
has
been
rehashed
so
many
times
already.
这个问题已经重提过太多次了。
It
was
just
a
rehash
of
last
year’s
show.
这只不过是去年节目的翻版。