image
noun
ˈɪmɪdʒ
noun
1
PUBLIC OPINION
公众舆论
the
opinion
people
have
of
a
person,
organization,
product
etc,
or
the
way
a
person,
organization
etc
seems
to
be
to
the
public
〔某人、组织、产品等的〕形象
The
hotel
and
casino
industry
is
working
hard
on
improving
its
image
.
酒店和赌博业正努力提升其形象。
The
party
has
to
project
the
right
image
.
该政党必须树立良好形象。
[+
of
]
attempts
to
improve
the
public
image
of
the
police
提升警察的公众形象的努力
2
IDEA IN MIND
脑海中的印象
a
picture
that
you
have
in
your
mind,
especially
about
what
someone
or
something
is
like
or
the
way
they
look
〔尤指对某人或某物的〕印象，概念
[+
of
]
He
had
no
visual
image
of
her,
only
her
name.
他记不得她的样子了，只记得她的名字。
He
had
the
clearest
image
in
his
mind
of
his
mother
and
father.
他脑海中对父母的印象极其清晰。
3
PICTURE/WHAT YOU SEE
图像/所见的东西
a.
a
picture
of
an
object
in
a
mirror
or
in
the
LENS
of
a
camera
b.
a
picture
on
the
screen
of
a
television,
cinema,
or
computer
c.
a
picture
or
shape
of
a
person
or
thing
that
is
copied
onto
paper
or
is
cut
in
wood
or
stone
画像; 塑像; 雕像
She
peered
closely
at
her
image
in
the
mirror.
她仔细凝视镜子中自己的映像。
Jill
Sharpe
was
little
more
than
a
name,
a
glossy
image
on
a
television
screen.
吉尔．夏普只是一个名字而已，一个电视银幕上的虚假影像。
carved
images
雕像
4
DESCRIPTION
描绘
a
word,
phrase,
or
picture
that
describes
an
idea
in
a
poem,
book,
film
etc
〔诗、书、电影等中的〕意象; 比喻
He
paints
a
very
romantic
image
of
working-class
communities.
他描绘了工人阶级社区的浪漫景象。
5
be the (very/living/spitting) image of sb
to
look
exactly
like
someone
or
something
else
酷似某人，极像某人
He’s
the
spitting
image
of
his
mother.
他酷似他的母亲。
He’s
the
spitting
image
of
his
mother.
他酷似他的母亲。
6
in the image of sb/sth
in
the
same
form
or
shape
as
someone
or
something
else
[文] 与某人/某物同形
literary
According
to
the
Bible,
man
was
made
in
the
image
of
God.
据《圣经》说，人是按照上帝的模样创造出来的。