version
noun
ˈvɜːʃən
noun
1
a
copy
of
something
that
has
been
changed
so
that
it
is
slightly
different
〔同一种物件稍有不同的〕样式,型号; 复制件; 变体
[+
of
]
a
new
version
of
the
software
这个软件的新版本
new/modern/final
etc
version
the
original
version
of
the
text
文本的原文
English/German/electronic/film
etc
version
(presented
in
a
different
language
or
form)
英语/德语/电子/电影等版本
a
Japanese
version
of
an
English
play
一部英国戏剧的日语版
I
think
I
preferred
the
television
version.
我觉得我更喜欢电视版。
the
human
version
of
mad
cow
disease
疯牛病的人类变体
2
someone’s
version
of
an
event
is
their
description
of
it,
when
this
is
different
from
the
description
given
by
another
person
〔某人对于某件事不同于其他人的〕描述,说法
[+
of
]
according
to
the
official
version
of
events
根据官方对事件的说法
Could
Donna’s
version
of
what
happened
that
night
be
correct?
唐娜对那晚发生的事情的描述是否真实呢?
3
the ... version of sth
a
way
of
explaining
or
doing
something
that
is
typical
of
a
particular
group
or
period
of
time
〔某一群体或某一时期〕解释 (做 )某事的方式
[+
of
]
the
Marxist
version
of
economics
马克思主义对经济学的诠释
Is
the
coffee
break
the
adult
version
of
recess?
工间喝咖啡是成人的休息方式吗?