massage
noun
verb
ˈmæsɑːʒ noun
1 the action of pressing and rubbing someone’s body with your hands, to help them relax or to reduce pain in their muscles or joints 按摩; 推拿
Massage helps ease the pain.
按摩有助于缓解疼痛。
Why don’t you have a massage ?
你为什么不按摩一下?
Joan gave me a gentle neck massage .
琼轻轻地给我做了个颈部按摩。
body/shoulder/foot etc massage
A full-body massage lasts around one hour.
全身按摩大约需要一个小时。
verb
2 to press and rub someone’s body with your hands, to help them relax or to reduce pain in their muscles 为…按摩,给…推拿
Alex massaged Helena’s aching back.
亚历克斯给海伦娜疼痛的背部做了推拿。
massage sth into sth
Gently massage the lotion into your skin.
轻轻按摩,让乳液渗入皮肤。
3 to change official numbers or information in order to make them seem better than they are – used in order to show disapproval 窜改〔官方数字或资料; 含贬义〕;
Myers accused the government of deliberately massaging the unemployment figures.
迈尔斯指控政府故意窜改失业人数。
4
massage sb’s ego
to try to make someone feel that they are important, attractive, intelligent etc 对某人讨好奉承,拍某人的马屁
The portrait painter had the power to massage the king’s ego or to expose his flaws.
这位人像画师可以满足国王的虚荣心把他画得很英俊,也可以暴露他的缺点。